life on top s01e01 sister act hd full episode https://anyxvideos.com xxx school girls porno fututa de nu hot sexo con https://www.xnxxflex.com rani hot bangali heroine xvideos-in.com sex cinema bhavana

Robert Brasillach – „Mój kraj mnie boli”

Promuj nasz portal - udostępnij wpis!

Prezentujemy kolejny wiersz z cyklu “Poezja na Nacjonalista.pl”. Tym razem słynny wiersz Roberta Brasillacha „Mόj kraj mnie boli” wchodzący w skład cyklu „Poèmes de Fresnes”.

brasilllach

Mόj kraj mnie zranił bezdrożem wygnańców,
Dziećmi rzuconymi orłom we krwi całym,
Żołnierzami z lufami naprzeciw porażkom,
I czerwcową spiekotą prażącego słońca.

Mόj kraj mnie zranił pochmurnymi laty,
Przysięgą złożoną i niedotrzymaną,
Swoim zmęczeniem i swym przeznaczeniem,
Ciężkimi kulami przy nodze swych krokόw.

Mόj kraj mnie zranił podwójnymi grami,
Oceanem otwartym z czarnymi nawami,
Marynarzami za burtą na pożarcie bogom,
Więzami przeciętymi czczymi nożycami.

Mόj kraj mnie zranił swymi wygnańcami,
Ciasnymi lochami, straconymi dziećmi,
Jeńcami stłoczonymi za drutem kolczastym,
I nieznajomymi których już nie znamy.

Mόj kraj mnie zranił miastami w płomieniach,
Chorobą przy wrogach, chorobą w przyjaźni,
Mόj kraj mnie bolał i w ciele i w duszy,
I w żelaznej pętli którą go związano.

Mόj kraj mnie zranił swą pełnią młodości,
Rzuconą pod obce płachty zagranicy,
Tracący krew młodą dla starych obietnic,
Którymi nie troszczą się ci, co je dali.

Mόj kraj mnie zranił głębinami dołów,
Karabinami nad ramieniem braci,
I tymi co liczą zhańbionymi dłońmi,
Zapłatę za zdradę po najlepszej cenie.

Mόj kraj mnie zranił baśnią niewolnikόw,
Wczorajszymi katami i katami dzisiaj,
Mόj kraj mnie zranił krwią oczyszczającą,
Mój kraj mnie boli – kiedy ozdrowieje?

18 listopada 1944, Więzienie we Fresnes

Tłumaczenie: Antoine Ratnik (publikacja za zgodą)


Promuj nasz portal - udostępnij wpis!
Podoba Ci się nasza inicjatywa?
Wesprzyj portal finansowo! Nie musisz wypełniać blankietów i chodzić na pocztę! Wszystko zrobisz w ciągu 3 minut ze swoje internetowego konta bankowego. Przeczytaj nasz apel i zobacz dlaczego potrzebujemy Twojego wsparcia: APEL O WSPARCIE PORTALU.

Tagi: ,

Podobne wpisy:

  • 28 września 2013 -- Robert Brasillach – „Łazarz”
    Prezentujemy kolejny wiersz z cyklu “Poezja na Nacjonalista.pl”. Tym razem autorstwa Roberta Brasillacha pt. "Łazarz", wchodzący w skład cyklu „Poèmes de Fresnes”. Panie, jeśli ...
  • 7 stycznia 2015 -- Robert Brasillach – „Niech noc nastanie”
    Prezentujemy kolejny wiersz z cyklu “Poezja na Nacjonalista.pl”. Tym razem autorstwa Roberta Brasillacha pt. „Niech noc nastanie”, wchodzący w skład cyklu „Poèmes de Fresnes”. N...
  • 6 lutego 2011 -- Robert Brasillach – In Memoriam
    Był jednym z wielu wybitnych europejskich twórców, którzy swoje zaangażowanie ideowe po odmiennej od demoliberalnej lub komunistycznej stronie przypłacili więzieniami, ostracyzmem,...
  • 26 kwietnia 2014 -- Robert Brasillach – Pieśń o André Chénier (1794 – 1944)
    Prezentujemy kolejny wiersz z cyklu “Poezja na Nacjonalista.pl”. Tym razem autorstwa Roberta Brasillacha pt. "Pieśń o André Chénier (1794 -1944)". Dumny na ciężkiej furze, Prze...
  • 14 sierpnia 2013 -- Philippe d’Hugues – Brasillach. Ofiara „kłamstwa katyńskiego”
    W czerwcu 1943 r. pisarz Robert Brasillach zobaczył – wraz ze swoim kolegą Claudem Jeantetem i ambasadorem Fernandem de Brinonem – doły Katynia. Niewielu pisarzy mogło dostąpić teg...
Subscribe to Comments RSS Feed in this post

Jeden komentarz

  1. Piękny i zarazem dramatyczny wiersz.

Zostaw swój komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *

*
*